Oi sobagi (γεμιστό κίμτσι αγγουριού)

Το oi sobagi είναι καλοκαιρινό κίμτσι όπου μικρά αγγούρια κόβονται σταυρωτά, αλατίζονται και γεμίζονται με έντονα κόκκινη γέμιση από τσίλι, σκόρδο, σχοινόπρασο και καρότο. Είναι δροσερό, τραγανό και αναζωογονητικό με πικάντικη νότα. Τρώγεται φρέσκο μέσα σε λίγες μέρες, συχνά με νουντλς ή κρύα πιάτα.
Διατροφές
Αλλεργιογόνα
Περιέχει (σε μια τυπική συνταγή):
Από τι φτιάχνεται
Συνταγή
Υλικά
- 6 μικρά αγγούρια τουρσί (600 γρ.)
- 20 γρ. χοντρό αλάτι
- 3 κ.σ. γκοτσουγκαρού
- 50 γρ. σχοινόπρασο
- 1 καρότο (60 γρ.) σε λωρίδες
- 4 σκελίδες σκόρδο
- 1 κ.σ. σάλτσα ψαριού (15 ml)
Εκτέλεση
- Κόψτε κάθε αγγούρι σταυρωτά βαθιά αφήνοντας τα άκρα ενωμένα.
- Αλατίστε 30 λεπτά και μετά ξεπλύντε και στραγγίστε.
- Ανακατέψτε σχοινόπρασο, καρότο, τσίλι, σκόρδο και σάλτσα ψαριού.
- Γεμίστε τις τομές με το μείγμα.
- Βάλτε σε δοχείο στο ψυγείο· καταναλώστε μέσα σε μια εβδομάδα.
Πώς να γίνει πιο ελαφρύ
- Λιγότερο αλάτι και τσίλι για λιγότερο νάτριο.
- Σόγια αντί για σάλτσα ψαριού για vegan εκδοχή.
- Εξαιρετικός τρόπος να προσθέσετε όγκο με λίγες θερμίδες.
Ιστορία
Το oi σημαίνει αγγούρι και το sobagi περιγράφει τη γέμιση. Το κίμτσι αγγουριού είναι εποχιακό κλασικό του κορεάτικου καλοκαιριού, όταν τα αγγούρια αφθονούν και είναι φθηνά.
Μετρήστε το με μία φωτογραφία
Στρέψτε την κάμερα στο τραπέζι — το Me Nutrition αναγνωρίζει Oi sobagi (γεμιστό κίμτσι αγγουριού) και κάθε άλλο πιάτο, με θερμίδες και μακροθρεπτικά για το καθένα. Φάγατε μόνο το μισό; Σύρετε τον δείκτη.
Λήψη από το App StoreΠαρόμοια πιάτα
Οι τιμές είναι εκτιμήσεις ανά 100 γρ. για μια τυπική συνταγή· οι σπιτικές εκδοχές και του εστιατορίου διαφέρουν. Οι διατροφές και τα αλλεργιογόνα προκύπτουν από τα υλικά μιας τυπικής συνταγής — ρωτήστε πάντα όποιον μαγείρεψε. Δεν αποτελεί ιατρική συμβουλή. Διατροφικά στοιχεία: βάση πιάτων Me Nutrition v15. Πώς υπολογίζουμε →

