شورشي إليش (هلسة في مرق الخردل)

شورشي إليش قطع هلسة تُطهى ببطء في مرق من بذور الخردل المطحونة وزيت الخردل والكركم والفلفل الأخضر. الصلصة خفيفة حادة ذهبية ويتشربها الأرز الأبيض جيداً. يبقى السمك دسماً وطرياً. وهو غداء كلاسيكي في البيوت البنغالية.
الأنظمة الغذائية
مسببات الحساسية
يحتوي (في الوصفة المعتادة):
المكونات الأساسية
الوصفة
المقادير
- 500 غ قطع هلسة
- 3 ملاعق كبيرة بذور خردل منقوعة
- 4 ملاعق كبيرة زيت خردل (60 مل)
- 5 فلفل أخضر حار
- ملعقة صغيرة كركم وملح و250 مل ماء
طريقة التحضير
- اطحني الخردل المنقوع مع فلفلتين وملح حتى يصير معجوناً ناعماً.
- افركي السمك بالكركم والملح وقلّيه قليلاً في بعض زيت الخردل.
- سخّني بقية الزيت وأضيفي معجون الخردل المخفف بالماء.
- اتركيه يغلي بهدوء وأضيفي السمك والفلفل كاملاً.
- اطهي مغطى 8 إلى 10 دقائق حتى يثخن المرق قليلاً وقدّميه مع الأرز.
كيف تجعله أخف
- لا تفرطي في طهي معجون الخردل كي لا يصير مرّاً.
- انقعي البذور في ماء دافئ أولاً لنكهة ألطف.
- قدّميه مع خضار على البخار لموازنة الدسم.
التاريخ
الهلسة والخردل ثنائي كلاسيكي في إقليم البنغال كله، ويُطبخ الطبق في بنغلاديش وغرب البنغال. وهو محبوب خاصة في موسم الأمطار حين يكون السمك في أدسم حالاته.
احسبه بصورة واحدة
وجّه الكاميرا نحو المائدة — يتعرّف Me Nutrition على شورشي إليش (هلسة في مرق الخردل) وعلى كل طبق آخر، ويحسب السعرات والقيم الغذائية لكل منها. أكلت النصف فقط؟ حرّك المؤشر.
حمّله من App Storeأطباق مشابهة
القيم تقديرية لكل 100 غ لوصفة معتادة، وتختلف بين البيت والمطعم. حُدّدت الأنظمة الغذائية ومسببات الحساسية من مكونات الوصفة المعتادة — تأكّد دائمًا ممن أعدّ الطبق. ليست نصيحة طبية. بيانات القيم الغذائية: قاعدة أطباق Me Nutrition، الإصدار 15. كيف نحسب →


