بيندايتوك (فطيرة الماش)

بيندايتوك فطيرة سميكة من الماش المطحون مع لحم الخنزير والكيمتشي وبراعم الصويا تُقلى حتى تتقرمش حوافها. يبقى الوسط طرياً بنكهة المكسرات مع حموضة لذيذة من الكيمتشي. وهي من أطباق الأسواق والأعياد وغالباً تُقدَّم مع صلصة صويا للغمس.
الأنظمة الغذائية
مسببات الحساسية
يحتوي (في الوصفة المعتادة):
المكونات الأساسية
الوصفة
المقادير
- 200 غ ماش مجفف منقوع طوال الليل
- 150 غ لحم خنزير مفروم
- 150 غ كيمتشي مفروم
- 100 غ براعم صويا
- بصلتان خضراوان (30 غ)
- 5 ملاعق كبيرة زيت (75 مل)
- 100 مل ماء
طريقة التحضير
- اطحنوا الماش المنقوع مع الماء في عجينة سميكة.
- أضيفوا اللحم والكيمتشي والبراعم والبصل والملح.
- سخّنوا الزيت في مقلاة على نار متوسطة.
- اسكبوا العجينة أقراصاً بعرض 10 سم تقريباً.
- اقلوها 4 دقائق لكل جانب حتى تتقرمش.
كيف تجعله أخف
- اقلوها في مقلاة غير لاصقة بزيت أقل.
- استخدموا لحماً قليل الدهن أو التوفو.
- قدّموها مع صلصة خل وصويا وسلطة.
التاريخ
ترتبط الفطيرة بأكشاك أسواق سيول وبيونغيانغ وتُصنع في أعياد العائلة أيضاً. وقاعدتها البسيطة من البقوليات المطحونة تعكس تقليداً طويلاً للبقوليات في المطبخ الكوري.
احسبه بصورة واحدة
وجّه الكاميرا نحو المائدة — يتعرّف Me Nutrition على بيندايتوك (فطيرة الماش) وعلى كل طبق آخر، ويحسب السعرات والقيم الغذائية لكل منها. أكلت النصف فقط؟ حرّك المؤشر.
حمّله من App Storeأطباق مشابهة
القيم تقديرية لكل 100 غ لوصفة معتادة، وتختلف بين البيت والمطعم. حُدّدت الأنظمة الغذائية ومسببات الحساسية من مكونات الوصفة المعتادة — تأكّد دائمًا ممن أعدّ الطبق. ليست نصيحة طبية. بيانات القيم الغذائية: قاعدة أطباق Me Nutrition، الإصدار 15. كيف نحسب →


